Yes, you can manually export sales orders to a supplier by:
1. Navigating to Sales Orders - Paid-Ready to Ship
2. Selecting the Sales Orders
3. Clicking 'Export Warehouse Data'
*Note: If you have had the export to warehouse automated and want to now manually export the sales orders to the supplier, you will want to uncheck 'enable warehouse integration within your warehouse details.